Zamane Delikanlısı kitabının da yazarı Regis Debray tarafından kaleme alınan Zamane Delikanlısı kitabı Öykü (Çeviri), türünde okuyucusu ile buluşuyor. Habora Kitabevi yayınevinden 1969 yılında isbn kodu ile kitapçılarda satışa sunulan Zamane Delikanlısı isimli kitap 115 sayfadan oluşuyor. Kitabı Türkçe'ye Özdemir İnce çevirmiştir. Zamane Delikanlısı kitabını okuduysanız mutlaka oyunuzu, kitap incelemelerinizi ve alıntılarınızı bekliyoruz. Neokur kullanıcıları fikirlerinizi merak ediyor!
Çevirmen:
Özdemir İnce
Yayınevi: Habora Kitabevi
ISBN:
Sayfa: 115 sayfa
Basım Tarihi: 1969
Elinizdeki kitapta yazarın iki öyküsü yer alıyor. Bunlar, bir sosyolog - ekonomistin boş zamanlarını değerlendirmek için karaladığı denemeler değildir. Bunun tersi daha doğru olsa gerekir. Regis Debray ilkin bir sanatçıdır. Onun sanatçı kişiliği, teorisini kurarken içinde bulunduğu heyecanlı çarpıntıda kendini gösterir.
Bu iki uzun öykü de onun kendi yaşamına sıkı sıkıya bağlıdır; daha doğrusu yaşamının içinden çıkmış sonuçlardır.
"Zamane Delikanlısı" çağdaş burjuva toplumunda bütün sorumluluklarından sıyrılmış, yabancılaşmış ve soyutlanmış bir yeniyet-menin, insan varlığını belli bir noktada sivriltmesinin eleştirisidir. Belki de Saint-Germain-des-Pre'de geçen başı boş günlerinin bir hesap verme biçimidir. Öykü, burjuva toplumunun temeli çürümüş saplantılarını acı ve amansız bir gözlemle söz konusu etmekte.
İkinci öykü "Sınır" Birleşik Amerika'da zenci - beyaz çatışması sorunları üzerine kurulmuş, Sartre tekniğinin olanaklarından yararlanılarak yazılmış. Sorunu genişlik ve derinliğiyle yansıtma başarısını gösteriyor.