up
ara

Çağdaş Arap Aşk Şiirleri Antolojisi

Çağdaş Arap Aşk Şiirleri Antolojisi Konusu ve Özeti

Çağdaş Arap Aşk Şiirleri Antolojisi
Çağdaş Arap Aşk Şiirleri Antolojisi kitabını okuduysanız inceleme eklemeyi unutmayın. Neokur kitap hakkındaki düşüncelerinizi ve yorumlarınızı merak ediyor.
Yazar:
Yayınevi: Can Yayınları
ISBN: 9789750712890
Sayfa: 296 sayfa
Çağdaş Arap Aşk Şiirleri Antolojisi Fas'tan Ürdün'e, Tunus'tan Yemen'e 12 Arap ülkesinden 54 şairin şiirlerini bir araya getiriyor. Bu geniş coğrafyada zengin bir geçmişi olan Arap şiirinin günümüzdeki temsilcilerinin aşk temasını işlerken de, tıpkı toplumsal ve siyasal sorunları anlatırken yaptıkları gibi, ele aldıkları konuya aynı içtenlik ve coşkuyla eğildiklerini görüyoruz. Bu kitap, daha önceki çevirilerinden tanıdığımız Adonis, Mamud Derviş, Nazik el Melaike ve Nizar Kabbani gibi ustaların yanı sıra onları izleyen kuşaklardan gelen daha genç şairlerin şiirlerini de okurlarla ilk kez tanıştırmış oluyor. "(...) Her akşam,Saatler gece yarısını vurduğundaSesler köşelerine çekilirDerimin içine girer canımı içerGölgemi duvarın üstüne sererÖzel tarihimde dolaşırım, anılarımda süzülürümÖlü günde çektiği cezada ufalan bedenimin sınırındaUfalan bedenimde gömülü günlerim uyanır (...)"-Salah Abdelsabur-

Çağdaş Arap Aşk Şiirleri Antolojisi - S41

Muhammed Bennis
Bennis 1942 yılında Fas'ta doğdu.Fas'ın en tanınmış şair ve yazarıdır.Eserleri Franıszca,İtalyanca,İspanyolca ve Türkçeye çevrilmiştir.Türkiye'de Şarap ve Aşkın Kitabı adlı kitapları yayımlanmıştır.
çağla dinç tarafından eklenmiştir.
homoviator

homoviator

@homoviator

Yıkıl! Yıkıntıların arasında yıkıl. Ey bu dilin sahibi!
Sayfalar ondadır
ancak, yazılacak şey onda değil.

Adonis
ataç ikon Çağdaş Arap Aşk Şiirleri Antolojisi
kitaba 8 verdi, inceleme eklemedi.
0 yorum
homoviator

homoviator

@homoviator

Senden önceki aşklar, boşu boşuna çektiğim bir
susuzluktur!
ataç ikon Çağdaş Arap Aşk Şiirleri Antolojisi
kitaba 8 verdi, inceleme eklemedi.
0 yorum
homoviator

homoviator

@homoviator

Ne zamandır yazdıklarımı yırtıyorum
Parçalanmış yapraklar zaferim olarak kalır
Aynadan boşluğu keserek,
Boynumca düşüp kırılan ay gibi...
Seni nasıl yazacağımı öğret bana
Veya nasıl unutacağımı seni...
ataç ikon Çağdaş Arap Aşk Şiirleri Antolojisi
kitaba 8 verdi, inceleme eklemedi.
0 yorum
homoviator

homoviator

@homoviator

Batıyorum
Eksilerek yayılıyorum
Sarhoşluktan başım zonkluyor
Kalbim melankolik
Beni tanımadan bana sunduğun bu mu?

muzaffer el nevvab
ataç ikon Çağdaş Arap Aşk Şiirleri Antolojisi
kitaba 8 verdi, inceleme eklemedi.
0 yorum
homoviator

homoviator

@homoviator

Seni seviyorum! Gözlerim seni sevdiğimi söylüyor
Yükselen feryadım bunu söylüyor,
Uzun suskunluğum
Bana eşlik eden bütün görüşlerim, bunu söylüyor...
Seni seviyorum!
Ve sen bunu hâlâ bilmiyorsun!
ataç ikon Çağdaş Arap Aşk Şiirleri Antolojisi
kitaba 8 verdi, inceleme eklemedi.
0 yorum
3
KİTAP
En İyi Arap Yazarlar ve Kitapları
Arap edebiyatına merak saranlar için, Arapçadan dilimize çevrilen, Arap yazarların en iyi kitapları listelenmektedir. ...
17
KİTAP
Okunası Şiir Kitapları
Okumaktan zevk alacağınız, okurken farklı dünyalara ve duygulara yelken açacağınız, bir kısmını ezberlemek isteyeceğiniz ve k...