up
ara

On İki Gezici Öykü

On İki Gezici Öykü Konusu ve Özeti

On İki Gezici Öykü
Yaprak Fırtınası kitabının da yazarı Gabriel Garcia Marquez tarafından kaleme alınan On İki Gezici Öykü kitabı Latin Amerika, Öykü (Çeviri) türünde okuyucusu ile buluşuyor. Can Yayınları yayınevinden 0 yılında 9789755105451 isbn kodu ile kitapçılarda satışa sunulan On İki Gezici Öykü isimli kitap 166 sayfadan oluşuyor. Kitabı Türkçe'ye İnci Kut çevirmiştir. Kitap Psikolog ve Psikiyatristlere Tavsiye Kitaplar listesinde de yeralmaktadır. On İki Gezici Öykü kitabını okuduysanız mutlaka oyunuzu, kitap incelemelerinizi ve alıntılarınızı bekliyoruz. Neokur kullanıcıları fikirlerinizi merak ediyor!
Çevirmen: İnci Kut
Yayınevi: Can Yayınları
ISBN: 9789755105451
Sayfa: 166 sayfa
On İki Gezici Öykü, 1982 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Gabriel García Márquez'in on sekiz yıllık bir zaman diliminde aralıklarla tekrar tekrar kaleme aldığı kısa öyküleri bir araya getiriyor. Yıllar öncesinin gazete notları, senaryo ve TV dizisi taslakları, zamanla García Márquez elinde usta işi, olağandışı birer öyküye dönüşmüş."Maria dos Prazeres" adlı öyküde, kendine bir mezar satın alan bir fahişe, küçük köpeğine mezarı başında nasıl ağlayacağını öğretiyor. "Kendimi Rüya Görmek İçin Kiralıyorum" adlı öyküde, Kolombiyalı bir kadın, zengin bir aile için rüya yorumlayarak geçimini sağlıyor.On İki Gezici Öykü'deki kısa öyküler, García Márquez'in 1970'te yayınlanan başyapıtı Yüzyıllık Yalnızlık'ı anımsatan sahneler, olaylar ve imgelerle dolu. Usta, gerçeklik dünyasıyla düşler dünyasını buluşturmaktaki doğal yeteneğini bir kez daha tüm açıklığıyla ortaya koyuyor.
Jagermeister Chrysalis

Jagermeister Chrysalis

@jagermeisterchrysalis

Neden on iki, neden gezici ve neden öykü isimli kendi kaleminden önsözle giriyorsunuz onun dünyasına…
“Öyküyü yazma düşüncesi ilk olarak yetmişli yılların başında, Barcelona’da beş yıl yaşadıktan sonra gördüğüm ilginç bir rüya yüzünden geldi aklıma.Rüyamda kendi cenazemde olduğumu görmüştüm, koyu renk giysilere bürünmüş ama bir eğlence havası içindeki bir grup dostumun arasında yürüyordum.Bir arada olmaktan hepimiz mutlu görünüyorduk. Hele ben, uzun zamandan beri görmediğim o en eski, en sevdiğim Latin Amerikalı dostlarımla birlikte olmak için ölümümün bana verdiği bu olağanüstü fırsattan dolayı hepsinden daha çok mutluydum. Törenin sonunda herkes gitmeye başladığında ben de onlarla birlikte gitmeye yeltendim ama içlerinden biri, kesin bir ciddiyetle benim için eğlencenin artık sona erdiğini anlattı."Bir yere gidemeyecek olan tek kişi sensin" dedi bana.Ölümün bir daha asla dostlarla birlikte olmamak demek olduğunu ancak o zaman anlayabildim. Nedendir bilmem, bu örnek rüyayı kendi kimliğimin bilincine varma biçiminde yorumladım ve bunun Avrupa’daki Latin Amerikalıların başlarına gelen garip olaylar hakkında yazı yazmak üzere iyi bir başlangıç olacağını düşündüm.“ bu cümlelerden oluşmuş metni okuduktan sonra içim de garip bir heyecan ve merak hissiyle tüm öyküleri soluksuz okudum. İlk olarak sürgün edilmiş bir ülke başkanının dramatik ve bir o kadar sıcak öyküsü karşılıyor sizi. Ardından aynı sıcaklığı kaybetmeyen, her satırında merak uyandıran on iki öykü bir an adını bile duymadığınız bir ülkenin sokaklarında Azize peşinde sürüklerken diğer yanda neden orada olduğunu bir türlü anlayamadığınız Maria’nın manastırdan bozma akıl hastanesindeki öyküsü ile şaşırtıyor. Tüm öyküleri anlatmayacağım elbet :) Diyeceğim o ki bu kitabı hep tadı damağımda nefis bir öykü kitabı olarak anımsayacağım. Gabriel Garcia Marquez ! Büyük usta!...
ataç ikon On İki Gezici Öykü
kitaba 8 verdi
0 yorum
Belisa

Belisa

@banusavas - İstanbul

bu kitabın son öyküsünü gençliğimin başında bir latin amerika hikayeleri antolojisinde okumuştum.
hiç unutmadığım, uzun yıllar değişik yerlerde hikayesini anlattığım bir öyküdür.

şimdi tekrar okuduğumda, bu kadar acıklı bir şeyin böylesine doğal bir şekilde, zengin ayrıntılarla anlatılabileceğini hiç düşünmediğimi itiraf etmeliyim
bu şaşkınlığın daha ilk başta benim latin amerika edebiyatına düşkünlüğümü oluşturmaya başladığını, zamanla bu düşkünlüğü vasconcelos un "kardeşim deniz, kardeşim rüzgar" ının, paz ve nerudanın şiirlerinin ve diğer hatırı sayılır latin amerika yazarlarının tamamladığını söyleyebilirim sanırım

şimdi yılların bana yaptıklarıyla ve öğrettikleriyle açıkça gördüğüm şeyleri, o ilk okuyuşta sadece hissedebildiğimi bilmek büyük bir zevk...

iyi edebiyattan, dünyayı bir seviye daha fazla anlayan birinden dinlemenin gerekliliğinden ve edebiyatı duyacak bir ruha sahip olmaktan çok mutluyum...
ataç ikon On İki Gezici Öykü
kitaba 8 verdi
0 yorum
AHMET ŞENER

AHMET ŞENER

@ahmetsener - Ankara

Bir çoğu yıllar içerisinde ölürken geriye kalan on iki öykünün hikayesiyle başladığımız ilginç serüvenin dokuduğu desende tanışacağımız insanlar, insana ait olanın, insanı vareden yoğunlukların anlatımını gerçekliğin küçük detaylarından usulca alıp gözlerimizin önüne seriyor... ve içimizde acı - tatlı bir tebessüm bırakıyor.

On İki Gezici Öykü bana anlatım türünün güzel bir örneğini verirken hayatın ve insanın tarafsız yorumunun değerini bir kez daha hatırlattı.

O halde gezintiye çıkabiliriz...
ataç ikon On İki Gezici Öykü
kitaba 8 verdi
0 yorum
Dilek Öz

Dilek Öz

@lostris - İstanbul

Kitabın içeriğinden çok Marquez ' in girişte anlattığı yazılış evresi dikkatimi çekti. Maquez'in çöp kutusu ile masası arasında gezintiye çıkan hikayeler. "Ben yalnızca telefon etmeye gelmiştim" en etkilendiğim hikayesi oldu. Okurken ve özellikle de sonunda çok gerildim. Dili sade, çok akıcı değil ama okuma hızınızı etkilemiyor.
ataç ikon On İki Gezici Öykü
kitaba 6 verdi
0 yorum
Çiğdem Şentürk

Çiğdem Şentürk

@cigdemsenturk

Büyülü Gerçekçiliği Öğrenmek
Büyülü gerçekçiliğin ne olduğunu öğrenmek istiyorsunuz. Önce öğrenip sonra ona göre roman okumak niyetindesiniz, diyelim. Öyleyse sizi Marquez'in öykülerinin tarafına alalım. Yalın, kısa ve sürükleyici de olan bu öyküler her şeyden önemlisi size büyülü gerçekçiliğin ne olduğunu kavratacak.
ataç ikon On İki Gezici Öykü
kitaba 7 verdi
0 yorum

On İki Gezici Öykü - S41

Adam işini bitirene kadar herhangi bir yorumda bulunmadı, sonra başlangıçta gösterdiği aynı sakin tavırla ona döndü.
Jagermeister Chrysalis tarafından eklenmiştir.
Arif Boğaç

Arif Boğaç

@bogac

Gözyaşlarından daha iyi bir deva olamaz.

Sayfa : 86
ataç ikon On İki Gezici Öykü
kitaba puan vermedi, inceleme eklemedi.
0 yorum
Dilek Öz

Dilek Öz

@lostris - İstanbul

Törenin sonunda herkes gitmeye başladığında ben de onlarla birlikte gitmeye yeltendim, ama içlerinden biri kesin bir ciddiyetle, benim için eğlencenin artık sona erdiğini anlattı. "Bir yere gidemeyecek olan tek kişi sensin," dedi bana. Ölümün bir daha asla dostlarla birlikte olamamak demek olduğunu ancak o zaman anlayabildim.

Sayfa:5
ataç ikon On İki Gezici Öykü
kitaba 6 verdi, inceleme ekledi.
0 yorum
Arif Boğaç

Arif Boğaç

@bogac

Sahaflarda sürek avına çıktığımız bir sabahı bizlerle birlikte geçirmiş, Porter'de cildi kopuk sayfaları solmuş eski bir kitap satın alarak Rangun Konsolosluğu'nda iki aylık maaşı olabilecek büyükçe bir para ödemişti. Gördüğü her şeyin iç mekanizmasına çocukça bir ilgi göstererek insanların arasında sakat bir fil gibi dolaşıyordu, çünkü onun için dünya, hayatın insanın aklına istediği gibi sürdürülmesine yarayan, kurgulu kocaman bir oyuncağa benziyordu.

Sayfa : 77
ataç ikon On İki Gezici Öykü
kitaba puan vermedi, inceleme eklemedi.
0 yorum
37
KİTAP
Psikolog ve Psikiyatristlere Tavsiye Kitaplar
Psikologların ve psikiyatristlerin mutlaka okuması gereken kitaplar. Psikoloji öğrencileri, tıp öğrencileri de faydalanabilir...
18
KİTAP
Mutlaka Okunması Gereken Gabriel Garcia Marquez Kitapları
Kolombiyalı yazar, romancı, hikayeci ve oyun yazarı Gabriel Garcia Marquez'in tüm okurlar tarafından okunması gereken en iyi ...